本期精采內容提要
歷史電子報區
訂閱電子報
 
OX Linux-誰說Linux桌面系統不好用!-5

Ox Linux 的翻譯軟體 – 星際譯王(Stardict)

許多Linux使用者或許想過!在Windows作業系統上,有著各式各樣的翻譯軟體,那麼,在Linux系統底下有這樣的翻譯軟體嗎?答案是!有的,本期電子報將為各位讀者介紹一套足以媲美在Windows底下的任何一套需要付費的翻譯軟體。

星際譯王(Stardict)是一套跨平台的自由軟體,軟體介面,除了支援基本的繁簡體中文及英文之外,也支援日文、俄文跟法文...等。若使用者使用上尚嫌字典數不足時,還可以免費下載或更新所需要的字典,除了一般的英漢字典外,字典檔還包括:懶蟲簡明漢英詞典、法相辭典、漢德辭典及佛學大辭典...等,就目前為止,已有兩百多部字典可以使用。可說是應有盡有,滿足了大部分使用者對字典的查詢需求。不僅如此,星際譯王的功能上還包含了幾項特色:

‧字詞模糊查詢功能
畫面取詞
全文翻譯


 
 
OpenOffice.org應用教學 - 製作目錄大綱
 

當各位讀者在使用OpenOffice.org編輯一份文件的時候,或許會想,如何將編輯完成後的文件,加入一個目錄頁,提高整份文件的閱讀性,快速找到讀者所要閱覽的章節。本期的電子報將為各位讀者介紹OpenOffice.org的目錄製作功能。

選取標題文字,設定段落樣式「標題1」。
選取子標題文字,設定段落樣式「標題2」。


依此類推,將章節標題及子標題都設定段落樣式「標題1「標題2
選取段落「標題1」,點選功能表中「格式」→「項目符號與編號」。
選取大綱樣式,並確定。
大綱編號已套用置全部的標題段落樣式上,設定完成。
在功能表中「插入」→「目錄」→「目錄」。
設定第1級大綱目錄,在E#(章節編號)前空格點選「超連結」,及在E(條目)後空格按一下「超連結」,代表超連結的起始處,特別要注意的是:如果所有的級別都要有超連結的話,要在「級」中,一個一個重覆的做。
完成。
 
 
  發報單位:企業中文OSS交流網
聯絡我們:晟鑫科技OSS研究室